[stan prawny: styczeń 2019 r.]
W państwach z którymi Polska zawarła umowę dwustronną aby uzyskać alimenty należy złożyć:
- wniosek o uznanie i wykonanie orzeczenia (może być złożony bezpośrednio we właściwym sądzie państwa, na terytorium którego orzeczenie ma być uznane i wykonane), lub
- za pośrednictwem sądu, który rozpoznawał sprawę w pierwszej instancji.
Dalszą korespondencję wierzyciel prowadzi osobiście (bez pośrednictwa sądu I instancji) z właściwym organem zagranicznym.
Wykaz wymaganych dokumentów:
- wniosek o uznanie i wykonanie orzeczenia,
- uwierzytelniony odpis wyroku/ugody do użytku za granicą (z adnotacją o prawomocności, wykonalności i braku zwyczajnego środka odwoławczego),
- dokument stwierdzający, że dłużnik, który nie brał udziału w postępowaniu, otrzymał zawiadomienie o wszczęciu postępowania, wezwanie na rozprawę oraz odpis pozwu,
- uwierzytelnione tłumaczenie w/w dokumentów na język urzędowy państwa wykonania.
Wszelkie koszty związane z wnioskiem (w szczególności koszty tłumaczenia) ponosi wnioskodawca.
Egzekucja za granicą
Egzekucja alimentów za granicą odbywa się według prawa obcego. Organ Przyjmujący podejmuje wszelkie czynności właściwe do uzyskania alimentów, włącznie z uregulowaniem roszczenia w drodze ugody i w razie potrzeby wszczęciem i prowadzeniem sprawy sądowej.